My family rarely ate wonton soup with noodles but when we did, it was with thin egg noodles called wonton noodles. They’re labeled as Hong Kong Wonton Noodles and can be found in the refrigerated section of Asian markets. Baby bok choy is a common addition to noodle soup.